长沙大学学报2012,Vol.26Issue(3) :94-96.

科技口译中记忆定势与知识迁移的关系

郑映雪
长沙大学学报2012,Vol.26Issue(3) :94-96.

科技口译中记忆定势与知识迁移的关系

郑映雪1
扫码查看

作者信息

  • 1. 广州珠江职业技术学院外语系,广州增城511300
  • 折叠

摘要

记忆是口译的质量与速度的关键,口译记忆训练方法的本质是对英汉知识迁移形成定势来加以记忆,将口译转换过程中的负迁移定势转变成正迁移定势来进行记忆训练。通过认知心理学中的知识迁移形成记忆定势的原理在科技口译中的运用,证明了要形成记忆定势就必须掌握知识迁移的正确方法。

关键词

正迁移/负迁移/认知模块/定势/短时记忆/长时记忆

引用本文复制引用

出版年

2012
长沙大学学报
长沙学院(原长沙大学)

长沙大学学报

CHSSCD
影响因子:0.288
ISSN:1008-4681
参考文献量1
段落导航相关论文