《中国日报》关于日本核污水排放新闻报道的趋近化研究
A Study of News on Japan's Contaminated Wastewater Release in China Daily from the Perspective of Proximization
岳好平 1莫佳欣1
作者信息
- 1. 湖南农业大学 人文与外语学院,湖南 长沙 410128
- 折叠
摘要
趋近化理论是批评认知语言学最新理论成果之一.以《中国日报》关于日本核污水排放的新闻为语料,自建小型语料库,对其进行空间、时间、价值轴上的趋近化分析.研究结果显示:在《中国日报》关于日本核污水排放的25篇报道中,空间、时间、价值趋近化策略使用不平衡,其中空间趋近化策略为主,时间趋近化策略和价值趋近化策略为辅,三者共同建构外围实体数量多、威胁力度大、潜伏时间长的危机话语,旨在呼吁内部实体尽早采取防御措施,减小外围实体带来的消极影响.
Abstract
Proximization theory is one of the latest theoretical achievements in critical cognitive linguistics.Taking the news about Japan's nuclear wastewater discharge from China Daily as the corpus,a small self-built corpus is established to conduct a proximization analysis on the spatial,temporal and value axes.The research results show that in the 25 reports of China Daily on Japan's nuclear wastewater discharge,the use of spatial,temporal and value proximization strategies is unbalanced.Among them,the spatial proximization strategy is the main one,while the temporal and value proximization strategies are secondary.They jointly construct a crisis discourse with a large number of peripheral entities,a high degree of threat and a long latent period,aiming to call on internal entities to take defensive measures as soon as possible to reduce the negative impact brought by peripheral entities.
关键词
趋近化理论/日本核污水排放/《中国日报》Key words
proximization theory/Japan's nuclear wastewater discharge/China Daily引用本文复制引用
出版年
2025
NETL
NSTL
万方数据