从历次中国传统村落评选指标看当下传统村落保护的价值取向
The Value Orientation of the Protection of Traditional Villages Can Be Seen from the Selection Indicators of Chinese Traditional Villages
李文生 1张笑笑 2张恒瑞1
作者信息
- 1. 北京建筑大学建筑与城市规划学院,北京,100044
- 2. 安徽建筑大学建筑与规划学院,安徽合肥,230601
- 折叠
摘要
中国传统村落评选指标反映了主流社会对传统村落保护的观念.在梳理中国历史文化名村评选指标的基础上,解析历次中国传统村落评选指标变化情况,揭示指标变化蕴含的认知逻辑,发现评选指标从早期注重物质遗存的保存状况,转变为当下对物质与非物质遗产要素及其生成环境的考量,以此为基础廓清当下传统村落保护的价值取向,包括保护对象面向多元要素及其关联属性、保护范畴强调时间连续性与空间全域化、保护目标指向区域遗产资源活化利用、保护主体强化本土社区主导力量.
Abstract
The selection indicators of Chinese traditional villages reflect the mainstream society's concept of protecting traditional villages.On the basis of sorting out the selection indicators of Chinese historical and cultural villages,this article analyzes the changes in the selection indicators of Chinese traditional villages,reveals the cognitive logic contained in the changes,and finds that the selection indicators have shifted from focusing on the protection of material relics in the early days to considering the elements of tangible and intangible heritage and their generation environment.Based on this,the value orientation of traditional villages protection is clarified,including the protected objects are oriented towards multiple elements and their associated attributes,the protection scope emphasizes temporal continuity and spatial comprehensiveness,the protection goal is aimed at revitalizing and utilizing regional heritage resources,and the protection subject strengthens the leading force of local communities.
关键词
传统村落/评选指标/保护/价值取向Key words
Traditional Villages/Selection Indicators/Protection/Value Orientation引用本文复制引用
出版年
2024
NETL
NSTL
万方数据