首页|生产、图像与观者:《金瓶梅》插图与《清宫珍宝皕美图》的空间想象

生产、图像与观者:《金瓶梅》插图与《清宫珍宝皕美图》的空间想象

扫码查看
本文将原本依附于小说的《金瓶梅》插图作为核心视觉材料进行研究,选取了两个典型版本——《新刻绣像批评金瓶梅》(崇祯本)和《清宫珍宝皕美图》(乾隆本),比较两版图像如何通过视觉想象重塑小说的空间意蕴.研究参考视觉文化理论的分析框架,经由"生产一图像一观者"这一路径:从生产角度的图式来源导向具体的图像分析,分别从视点选择、形态建构与物境布置3个向度比较了两版图像空间再现体系的差异,最后引入观者视角,进一步挖掘了面向不同社会阶层所映射的空间想象,即插图本蕴含着晚明上层文人对园林景致的偏爱,而清宫本则体现了清朝统治者对居室环境的关注.
Production,Image and Audience:the Spatial Imagination of Jin Ping Mei Illustrations in Ming and Qing Dynasties
This paper regards Jin Ping Mei illustrations which originally attached to novel as the core visual material.I select two typical editions including Xinke Xiuxiang Piping Jin Ping Mei(Chongzhen edition)and Qinggong Zhenbao Bimei Tu(Qianlong edition),in order to describe illustrations'potential to reconstruct the spatial connotations of text with iconographic imagination.Referring to the analytical framework of visual culture theory,through the path of"Production-Image-Audience",the research derives from the visual schema of productive perspective to the specific analysis of images,and compares the system of spatial representation of two versions in viewpoint selection,form construction and obejctscape respectively.And then emerging the perspective of audience which further explores the different projection of spatial imagination of two versions while facing different social classes.That is,the the version of Ming Dynasty embodies the favor of Chinese traditional garden of literati,while the the version of Qing Dynasty represents the focus on interior living environment of dominator.

Jin Ping Mei illustrationsQinggong Zhenbao Bimei Tuvisualityvisual culture

于梦淼、林熙、梁雯

展开 >

深圳技术大学 创意设计学院

广州应用科技学院 美术创意学院

清华大学 美术学院

《金瓶梅》插图 《清宫珍宝醑美图》 视觉性 视觉文化

清华大学自主科研计划文化传承创新专项项目

2019THZWWH08

2024

创意与设计
江南大学 中国轻工业信息中心

创意与设计

影响因子:0.188
ISSN:1674-4187
年,卷(期):2024.(1)
  • 20