丹东师专学报2003,Vol.25Issue(4) :91-92.

英汉翻译与跨文化交际

English-Chinese Translation and Communications Across Cultures

尹益群
丹东师专学报2003,Vol.25Issue(4) :91-92.

英汉翻译与跨文化交际

English-Chinese Translation and Communications Across Cultures

尹益群1
扫码查看

作者信息

  • 1. 辽东学院,外语系,辽宁,丹东,118003
  • 折叠

摘要

不同文化背景的人进行交际是跨文化交际,英汉翻译过程中必须了解英汉两种语言的民族文化差异.要做到忠实再现原文,必须了解两种语言的历史背景、地理环境、宗教信仰、风俗习惯、社会政治和文学艺术等方面的知识.

关键词

跨文化交际/翻译/历史背景/地理环境/宗教信仰/风俗习惯/社会政治/文学艺术

引用本文复制引用

出版年

2003
丹东师专学报
丹东师范高等专科学校

丹东师专学报

ISSN:1006-5695
被引量1
参考文献量5
段落导航相关论文