东方青年·教师2013，Issue(17) ：218-219.

对语言、文化的理解正确是翻译准确的必要条件

田凤娟 刘海威
东方青年·教师2013，Issue(17) ：218-219.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

对语言、文化的理解正确是翻译准确的必要条件

田凤娟 1刘海威1
扫码查看

作者信息

  • 1. 长春大学
  • 折叠

摘要

翻译是一种语言创造性活动。在整个翻译过程中，译者不但要充分理解原文中的词汇、句型结构和语法现象，而且还要理解原文中的文化内涵。生搬硬套、望文生义往往达不到传播原文化的目的，只有对原文的正确理解，才有对原文的确切表达。无疑，理解在翻译过程中起着举足轻重的作用。

关键词

理解正确/翻译准确/必要条件

引用本文复制引用

出版年

2013
东方青年·教师
山东省临沂日报报业集团

东方青年·教师

ISSN：1671-0339
段落导航相关论文