首页|"色彩"与"彩色"的衍生与发展及其认知研究

"色彩"与"彩色"的衍生与发展及其认知研究

扫码查看
"色彩"与"彩色"是现代汉语中的一对同素逆序词,它们构词语素相同而语素序位互逆."彩色"先于"色彩"出现,"彩色"起初是由"彩"与"色"两个近义语素并列成名词,但随着"彩"作为形容词性成分与名词性成分大量结合形成了偏正结构的语用类推,以及"彩"这一单语素能够承担双音词"彩色"整个词义的作用下,"彩色"就逐渐从并列结构演变为偏正结构,并在转喻的作用下产生了形容词性用法.而"色彩"是在填补"彩色"所空缺义位的基础上,经过重新分析,于明清时期并列成名词,并在隐喻的作用下衍生出抽象喻指义,一直沿用至今.
A Cognitive Study of the Origination and Historical Evolution of"Se Cai"and"Cai Se"
"Se Cai"and"Cai Se"are a pair of inverse morphemes words in modern Chinese.They have the same mor-phemes but their morphemes are reciprocal."Cai Se"appeared before"Se Cai".At first,"Cai Se"was formed by coordinating two near-semantic morphemes of"Cai"and"Se"into a noun.However,when"Cai"as an adjective component largely combined with nominal components to form attributive noun phrases causing pragmatic analogy,and when a single morpheme of"Cai"could bear the whole meaning of the disyllable word"Cai Se","Cai Se"gradually evolved into an attributive noun structure.Under the influ-ence of metonymy,the use of"Cai Se"as an adjective comes into being.On the basis of filling in the vacant sememe of"Cai Se","Se Cai"was reanalyzed and became a coordinate noun in the Ming and Qing dynasties,and derived abstract metaphorical meaning under the influence of metaphor,which is still used today.

inverse morphemes wordscoordinate construction"Se Cai""Cai Se"historical evolutionmotivationmechanism

俞雷

展开 >

宁夏师范大学 文学院,宁夏 固原 756099

同素逆序词 并列式 色彩 彩色 演变 动因 机制

2024

东莞理工学院学报
东莞理工学院

东莞理工学院学报

影响因子:0.265
ISSN:1009-0312
年,卷(期):2024.31(6)