首页|《国际中文教育中文水平等级标准》与海外国别中文教学大纲的对接——以太平洋岛国汤加为例

《国际中文教育中文水平等级标准》与海外国别中文教学大纲的对接——以太平洋岛国汤加为例

扫码查看
随着区域国别中文教育与传播研究的兴起,以及越来越多的国家将中文纳入本国国民教育体系,包括中文教学大纲本土化在内的国别中文教育本土化发展愈发受到关注.《国际中文教育中文水平等级标准》的发布为世界各地的中文教育提供了全方位、多维度的重要参考,本文以汤加《中文教学大纲》为例,从"引"与"融"两个方面探讨二者对接的可行性及实现路径,是一次实践层面的有益尝试,既可为《等级标准》的本土化应用提供一个具体案例,也可为其他太平洋岛国乃至更多国家制定或修订中文教学大纲提供借鉴.
An Experimental Study of the Interface between Chinese Proficiency Grading Standards for International Chinese Language Education and Overseas Chinese Language Syllabus——The Case of Tonga
With the increasing rise of Regional and Country-Specific Chinese education,more and more countries begin incorporating Chinese language into their national education systems.The release of the Chinese Proficiency Grading Standards for International Chinese Language Education(hereinafter referred to as The Grading Standards)provides a multi-dimensional reference for Chinese education around the world.This paper takes Tonga's Chinese Language Syllabus&Prescription(Tonga's Syllabus)as an example to explore the interface of the two standards,which should provide reference for the localized application,and also for the formulation or revision of Chinese language teaching syllabus in other countries as well.

regional and country-specific Chinese educationChinese proficiency grading standardsChinese language syllabus&prescriptionTonga

刘玉川、梁国杰

展开 >

厦门大学 国际中文教育学院,福建 厦门 361102

北京师范大学 国际中文教育学院,北京 100875

大连大学 外国语学院(区域国别学院)/环印度洋岛国研究中心,辽宁 大连 116622

区域国别中文教育 中文水平等级标准 中文教学大纲 汤加

教育部中外语言交流合作中心国际中文教学实践创新项目教育部中外语言交流合作中心委托项目

YHJXCX23-080

2024

大连大学学报
大连大学

大连大学学报

影响因子:0.48
ISSN:1008-2395
年,卷(期):2024.45(3)
  • 16