大理大学学报2021，Vol.6Issue(7) ：56-59.DOI:10.3969/j.issn.2096-2266.2021.07.008

《孙子兵法》在美国的翻译与传播研究

Studies on the Translation and Dissemination of The Art of War in the USA

孙永 张伟伟
大理大学学报2021，Vol.6Issue(7) ：56-59.DOI:10.3969/j.issn.2096-2266.2021.07.008
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

《孙子兵法》在美国的翻译与传播研究

Studies on the Translation and Dissemination of The Art of War in the USA

孙永 1张伟伟1
扫码查看

作者信息

  • 1. 山东警察学院外语教研部,济南 250014
  • 折叠

摘要

《孙子兵法》因其凝练、深邃的军事思想与东方智慧,一经走出国门,迅速风靡世界.通过对《孙子兵法》在美国的英译版本的统计,以及对《孙子兵法》在美国的相关研究与具体应用的探讨,梳理出《孙子兵法》在美国的翻译与传播特点及规律,归纳总结出其启发意义,以期为将来更好地翻译与传播中国优秀传统文化典籍提供参考.

关键词

孙子兵法/美国/翻译/传播

引用本文复制引用

基金项目

出版年

2021
大理大学学报
大理学院

大理大学学报

影响因子：0.383
ISSN：1672-2345
参考文献量7
段落导航相关论文