本文以福建省莆田市荔城区的古民居作为改造设计的研究对象,莆田又称"莆仙",莆仙传统民居位于闽南地区和闽东之间,研究案例通过实地考察及周边调研等手法收集资料,分析闽中地区莆仙古民居的设计现状,在此基础上,提出闽中古民居传承保护与改造设计方案,设计遵循地域化、功能化、艺术化设计原则,传承闽中地区古民居特色,从民居建筑外观、室内空间布局、元素提取、照明设施、家具摆放等方面对设计进行详细解析,打造具有莆仙味道的现代中式建筑,使现代生活方式与古民居的传统建筑相融合,试图营造出具有独特文化魅力的民居空间环境.