读书文摘2017，Issue(25) ：78-79.

英文编译语言经济性提升途径及根源剖析

张煜
读书文摘2017，Issue(25) ：78-79.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

英文编译语言经济性提升途径及根源剖析

张煜1
扫码查看

作者信息

  • 1. 华北理工大学出版管理中心
  • 折叠

摘要

由于当代科学技术日新月异的飞速发展,科技英语需要承载较大信息量,句式结构通常比较冗长、繁琐,如果对其冗余和重复的成分能够进行适当的省略、精简,有效提升语言的经济效能,更加突出科技英语"简明扼要"之文体特点,是我们广大科技期刊编辑者和科研工作者一致努力的目标.本文从中式思维、词语重复使用、代词的省略等方面导致的经济效能低下,对提升科技英语经济效能进行了阐述.

关键词

编译/语义

引用本文复制引用

出版年

2017
读书文摘

读书文摘

ISSN：
段落导航相关论文