福州传统书院建筑的地域性表达——以清华附中书院为例
The Regional Expression of Traditional Academy Architecture in Fuzhou——Design of Tsinghua High School Academy
蒋枫忠1
作者信息
- 1. 福建省建筑设计研究院有限公司 福建福州 350001
- 折叠
摘要
在研究福州传统书院建筑的历史脉络与建筑特征的基础上,以清华附中书院为例,探讨现代书院建筑在设计中如何在融入本土文化的同时,又兼顾现代的地域性表达.清华附中书院北临闽江,远眺鼓山,具有得天独厚的山水资源.建筑尊重气候与场地,通过传统院落空间演变及形式的转译,融入现代材料与技术,注重地域文化在当代的传承,从而创造一座明德启智的山水书院.
Abstract
On the basis of studying the historical context and architectural characteristics of traditional academy architecture in Fuzhou,tak-ing Tsinghua Affiliated Middle School Academy as an example,this paper explores how modem academy architecture integrates local cul-ture while also considering modem regional expression in design.The Tsinghua Affiliated Middle School Academy is located north of the Minjiang River and overlooks Gushan Mountain,possessing unique mountain and water resources.Architecture respects climate and site,integrates modern materials and technology through the evolution and transformation of traditional courtyard space and form,and emphasizes the inheritance of regional culture in contemporary times,thus creating a virtuous and intellectual landscape academy.
关键词
福州传统建筑/书院/地域性Key words
Traditional architecture in Fuzhou/Academy/Regionality引用本文复制引用
出版年
2024
NETL
NSTL
万方数据