摘要
2008年,第29届奥运会在北京成功地举行,这是全体中国人民激动和自豪的时刻.奥运会是世界上影响力最大的体育盛宴,同时由于英语是世界上广泛使用的一种语言,它自然成为本届奥运会的三种官方交流语言之一.对于奥运会上体育英语的表达方式,它有一些值得研究的特点,以使我们了解其他文化.从吉祥物福娃到各种比赛,我们都有相应的英语表达.通过英汉互译,我们可以发现体育词汇和短语的一些特点.另外,通过对奥运会体育术语的分析,不难发现体育英语表达多为直译,简洁明了.然而,还有些术语的翻译与文化有关.从英汉互译的角度,总结了体育术语的特点.
NETL
NSTL
维普
万方数据