东亚海域交流视域下琉球人程顺则的多元身份探究
An Exploration of the Multiple Identities of Ryukyuan Cheng Shunze:From the Perspective of East Asian Maritime Exchanges
梁曦1
作者信息
- 1. 莆田学院外国语学院、福建省社科研究基地莆田学院妈祖文化研究中心,福建莆田 351100
- 折叠
摘要
17 世纪以来,琉球定期派往中国、日本的使节团不仅要完成"进贡礼仪"这一政治性使命,还要收集两国的政治、经济内部情报并向本国报告;同时亦积极摄取中日两国的文化艺术,以便向本国介绍.作为琉、中、日交往的关键人物,琉球人程顺则(1663-1735)以琉球为据点,足迹遍及中国、日本,具有外交掌翰使、信息传递者、儒学教化者、教养传播者等多样化的身份,不仅成为这一时期琉、中、日之间进行交流对话的重要"媒介",更成为获得东亚各国普遍认同的琉球"文化符号".
Abstract
Since the 17th century,the Ryukyu envoys regularly sent to China and Japan have not only fulfilled the political mission of"tribute etiquette",but also undertaken the task of collecting internal polit-ical and economic intelligence of the two countries and reporting it to their own country.At the same time,the envoys also actively absorb the culture and art of the suzerainty country in order to introduce them to their country.As a key figure in Ryukyu,China and Japan exchanges,Cheng Shunze(1663-1735)took Ryukyu as a base and traveled all over China and Japan.He has various identities such as diplomatic envoy,information transmitter,Confucian educator,and education disseminator.As an important"media",Cheng Shunze has become a Ryukyu"cultural symbol"that is widely recognized in East Asia.
关键词
程顺则/近世琉球/儒学教化/《六谕衍义》Key words
Cheng Shunze/early modern Ryukyu/Confucian education/Rokuyuengi引用本文复制引用
基金项目
国家社会科学基金重大项目(21&ZD051)
福建省社会科学基地重大项目(FJ2020JDZ060)
出版年
2024
NETL
NSTL
万方数据