公共艺术2024,Issue(1) :71-76.

艺术在乡建中的赋能与"润物"

The Empowerment and "Nourishing" of Art in Rural Construction

翁剑青
公共艺术2024,Issue(1) :71-76.

艺术在乡建中的赋能与"润物"

The Empowerment and "Nourishing" of Art in Rural Construction

翁剑青1
扫码查看

作者信息

  • 1. 北京大学艺术学院
  • 折叠

摘要

本文在城市化及城乡一体化,高质量、可持续发展的时代语境下,探讨艺术文化在当代乡村建设与改造中的价值形态,分析公共艺术在乡建中的融入方式和深层次的文化意涵,以区别于其他技术性、时效性的"赋能"特性.强调中国当代乡村社会在整体性和高品质建设的同时,需要斟酌不同地区综合条件的差异性和不平衡性,并应在赋能物质经济发展的同时,注重艺术精神与审美文化对于滋润和培育当地人的丰富情感与认识事物的能力,助力地方乡村民众的社会主体意识和地方认同感.主张艺术乡建行为模式的自上而下与自下而上相结合,使艺术文化对于乡村生活世界的润泽和赋能,从阶段性的经济目标迈向乡民对于自觉的生活艺术的追求与当代文化的建构.

Abstract

In the context of urbanization,urban-rural integration,and high-quality and sustainable development,this paper explores the value of art and culture in contemporary rural construction and transformation.It analyzes the integration mode and profound cultural connotation of public art in rural construction so as to set it apart from other technical and time-sensitive"empowerment"characteristics.It is emphasized that while the integrity and high-quality construction of contemporary rural society in China are concerned,it is necessary to consider the differences and imbalances of comprehensive conditions in different regions.At the same time,we should pay attention to the role of artistic spirit and aesthetic culture in nourishing and cultivating the rich emotions and sensibility of local people,which can help with the rural people's sense of social subjectivity and local identity.It advocates the combination of top-down and bottom-up construction modes of the rural art,so that art and culture can nourish and empower the rural life,and get moved from the phased economic goal to the villagers'pursuit of conscious artistic life and the construction of contemporary culture.

关键词

艺术乡村/赋能/社会主体意识/地方认同感/在地性

Key words

artistic village/empowerment/social subjectivity/local identity/site-specification

引用本文复制引用

出版年

2024
公共艺术

公共艺术

ISSN:
段落导航相关论文