《龙龛手镜》引《续高僧传》条目考

扫码查看

原文链接

万方数据
维普

中文摘要：对《龙龛手镜》所引《续高僧传》的6则条目进行考证,认为《龙龛·人部》"(滔)"当为行均所据本《续高僧传》"陷"之俗讹;《隹部》"隽"当为"鎸"字辗转之误,本自《续高僧传》卷二九"即命石工鎸鏨坐身";《也部》"(酏)"本为"她"字俗讹,又为行均所据本《续高僧传》卷七"驰"字异文;《页部》"(宏頁)"当为"额"字俗讹,本自《续高僧传》卷二七"观卿头颅额颔",注文当作"鄂也",乃"额"字义训;《辵部》"逶"当为行均所据本《续高僧传》"霆"字俗讹;《辵部》"(遑)"当为"违"字俗写,本自《续高僧传》卷六"亟违礼度".进而提出《龙龛》引《续高僧传》考这项工作,有助于明确佛经字书《龙龛》的收字来源、收字背景,有助于加强佛经原典《续高僧传》的点校与整理,有助于推动写经文献汉字的整理、考释与研究.

作者：

辛睿龙

展开 >

作者单位：

山西大学语言科学研究所,山西太原 030006

关键词：

《龙龛手镜》《续高僧传》佛经音义疑难俗字写经文献

基金：

国家社科基金项目国家社科基金青年项目中国博士后科学基金特别资助项目

项目编号：

21VXJ02021CYY0212023T160212

出版年：

2024

DOI：

10.19888/j.issn.1001-5442.2024.01.003

古汉语研究

湖南师范大学

古汉语研究

CSTPCDCSSCICHSSCD北大核心

影响因子：0.47

ISSN：1001-5442

年,卷(期)：2024.(1)

参考文献量18