"一带一路"背景下对外讲好中华民族团结故事路径初探

扫码查看

原文链接

NETL
NSTL
万方数据

中文摘要：中华民族团结故事是中国故事的重要组成部分,对"一带一路"沿线国家讲好这一故事,有助于展现中国形象,促进跨文化心理认同,提升国家文化软实力.当前,中华民族团结故事对外传播面临跨文化差异、传播资源匮乏、语言障碍、传播能力受限等严峻挑战.基于此,本文提出对外讲好民族团结故事的五个策略,即增强文化自信,尊重文化多样性;挖掘"小叙事"好故事,建设多语种传播资源;翻译本地化处理,应对文化差异;丰富视觉化呈现,增强内容吸引力;加强中外国际化合作,拓宽传播渠道.

作者：

关雅文、孜比拉·叶尔肯、王嘉裕

展开 >

作者单位：

中央民族大学北京 100081

关键词：

中华民族团结故事传播困境策略

出版年：

2024

国际公关

中国国际公共关系协会

国际公关

ISSN：1673-0445

年,卷(期)：2024.(17)