传承(学术理论版)2012,Issue(3) :64-65.

翻译政治语境下红色旅游公示语英译策略研究

周彩玉
传承(学术理论版)2012,Issue(3) :64-65.

翻译政治语境下红色旅游公示语英译策略研究

周彩玉1
扫码查看

作者信息

  • 1. 百色学院外语系,广西百色533000
  • 折叠

摘要

红色旅游是了解中国政治发展变迁的一个重要视角.红色旅游公示语译文也就具有对外传递中国政治发展变迁的信息功能.从红色旅游的特点来看,其公示语英译不仅要注重“文本论”的运用,更要注重采用“目的论”,遵守相应的具体原则和功能要求,辅之相应的翻译策略,方能有效释放红色旅游公示语译文的政治信息.

关键词

翻译的政治/翻译目的论/红色旅游/公示语

引用本文复制引用

基金项目

百色学院2011年度院级科研青年基金(2011KQ06)

出版年

2012
传承(学术理论版)
中共广西区委党史研究室

传承(学术理论版)

影响因子:0.082
ISSN:1673-9086
参考文献量5
段落导航相关论文