首页|文化基因下长城国家文化公园旅游景观叙事转译研究——以大境门段为例

文化基因下长城国家文化公园旅游景观叙事转译研究——以大境门段为例

扫码查看
长城国家文化公园作为中华文明的重要象征成为吸引游客和传递文化价值的焦点.通过定性分析法、归纳总结法和层次分析法,从文化基因的角度探讨长城国家文化公园大境门段旅游景观的叙事转译路径.首先,分析文化基因、旅游景观叙事转译相关研究;其次,根据显性基因与隐性基因提取长城国家文化公园大境门段旅游景观的文化基因,构建长城国家文化公园大境门段旅游景观的文化基因体系与文化基因评价表;再次,对旅游景观叙事转译的要素提取、组织策略、实施方式进行研究;最后,从空间形态、空间情境、空间符号和数字景观运用对长城国家文化公园大境门段旅游景观进行叙事转译,以达到大境门段的文化传承与旅游发展高度融合.
Research on Narrative Translation of Tourist Landscape of Great Wall National Cultural Park under Cultural Gene——Taking Dajingmen section as an example
As an important symbol of Chinese civilization,the Great Wall National Cultural Park has become a focal point for attracting tourists and transmitting cultural values.This paper explores the narrative translation path of the tourism landscape of the Dajingmen section of the Great Wall National Cultural Park from the perspective of cultural genes through qualitative analysis,induc-tive summarization,and hierarchical analysis.First,it analyzes the studies related to cultural genes and narrative translation of tourism landscape.Second,extract the cultural genes of the tourism landscape of Dajingmen section of the Great Wall National Cultural Park based on dominant and recessive genes,and construct the cultural gene system and cultural gene evaluation table of the tourism landscape of Dajingmen section of the Great Wall National Cultural Park.Once again,the extraction of elements,organization strategy,and implementation mode of the narrative translation of the tourism landscape are studied.Finally,the narrative translation of the tourism landscape of Dajingmen section of the Great Wall National Cultural Park is carried out from the spatial form,spatial context,spatial symbols and digital landscape application,so as to achieve a high degree of integration of the cultural heritage and tourism development of the Dajingmen section.

Cultural genesGreat Wall National Cultural Park Dajingmen SectionTourist landscapeNarrative translation

李磊、王中海、梅兰、邓亚倩

展开 >

河北建筑工程学院,河北 张家口 075000

文化基因 长城国家文化公园大境门段 旅游景观 叙事转译

2024

河北建筑工程学院学报
河北建筑工程学院

河北建筑工程学院学报

影响因子:0.502
ISSN:1008-4185
年,卷(期):2024.42(3)