河北职业技术学院学报2008，Vol.8Issue(4) ：138-139.

从"三美"看《雪夜驻足林边》的三个译本比较

Analysis of Chinese Versions of Stopping by Woods on a Snowy Evening on the Basis of 'Three Beauties'

韩晓龙
河北职业技术学院学报2008，Vol.8Issue(4) ：138-139.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

从"三美"看《雪夜驻足林边》的三个译本比较

Analysis of Chinese Versions of Stopping by Woods on a Snowy Evening on the Basis of 'Three Beauties'

韩晓龙1
扫码查看

作者信息

  • 1. 湖北大学外国语学院,湖北,武汉,430062
  • 折叠

摘要

本文通过比较弗罗斯特的格律诗<雪夜驻足林边>的三个中译文本,探讨许渊冲的"三美"原则在英诗汉译中的应用.

关键词

"三美"/诗歌翻译/译本比较

引用本文复制引用

出版年

2008
河北职业技术学院学报
廊坊师范学院

河北职业技术学院学报

ISSN：1674-3229
被引量1
参考文献量4
段落导航相关论文