摘要
华佗五禽戏是世界上第一部具备完整功法的仿生医疗健身体操,是中华养生文化的重要代表.在我国"一带一路"倡议和中国文化"走出去"的战略背景下,有必要从国际视野出发,对五禽戏在海外的译介和传播进行探讨,以助力中国文化走向世界.文章以拉斯韦尔(Laswell)的"5 W"传播模式为理论框架,结合当下华佗五禽戏译介传播的现状和问题,分析影响五禽戏对外传播的主要要素,并在此基础上提出改进五禽戏对外传播的建议和对策,以期为中国养生文化"走出去"提供借鉴.
基金项目
安徽省高等学校人文社会科学研究重点项目(SK2021A0309)
NETL
NSTL
万方数据