《狂鼓史》中的判官形象兼及该剧的多重视角与对话特征
On the Image of Judges in"The History of the Mad Drum"and the Multiple Perspectives and Dialogue Features of the Play
刘慧婵 1李亦辉1
作者信息
- 1. 黑龙江大学文学院,黑龙江哈尔滨 150080
- 折叠
摘要
判官察幽是徐渭《狂鼓史》杂剧中一个重要的功能性人物,其在结构布局、人物塑造、揭示主旨等方面都发挥着重要作用.作者安排判官察幽引出故事,进而主导戏中戏的编排和评判,同时又让其在戏中戏里担任宾客角色,因而他既是全剧隐形的总导演,又兼具判官与宾客两种身份.其双重身份赋予其双重视角与声音,剧作的精微内蕴经其提点而尽显无遗,并与全剧的主要角色与主导观念相辅相成、相映成趣,进一步彰显了该剧的对话性特征与复调色彩.
Abstract
Judge Cha You is an important functional character in Xu Wei's The History of the Mad Drum,who plays a key role in structural layout,characterization and revealing the theme.The author arranges Judge Cha You to initiate the story,leading the arrangement and evaluation of the play-with-in-a-play.At the same time,he is designed to play the role of the guest in the play-within-a-play.Therefore,he is not only the invisible chief director of the whole play,but also owns a dual-identity as a judge and a guest simultaneously.This dual-identity endows him with a dual-perspective and a dual-voice.The subtle connotations of the play are fully revealed through his comments,and complement the main characters and dominant concepts of the entire play,creating a sense of humor,which fur-ther highlights the dialogue characteristics and polyphony color of the play.
关键词
徐渭/《狂鼓史》/察幽/视角/对话Key words
Xu Wei/The History of the Mad Drum/Cha You/the perspective/dialogues引用本文复制引用
基金项目
国家社科基金后期资助项目(20FZWB007)
出版年
2024
NETL
NSTL
万方数据