实境教学在线上国际中文思政教育中的效应研究
A Study on the Effects of Real-life Teaching in Online International Chi-nese Ideological and Political Education
步延新 1孙红娟1
作者信息
- 1. 北京师范大学 国际中文教育学院,北京 100875
- 折叠
摘要
在技术赋能、模式创新的教育数字化转型时代,基于情境学习和实境学习理论的实境教学成为线上国际中文教学的新型教学模式.提炼并展示中华优秀传统文化是国际中文思政教育的主要方式,而实境教学模式可以通过镜头将博大精深的中华优秀传统文化展现在学习者面前,引发学习者对中华优秀传统文化的兴趣,加深其对中文学习的渴望,将思政教育融合在线上国际中文教学之中.这在《四合院》一课的实境教学实践中得到了验证.实境教学模式的有效性、广泛性、融合性、扩展性可以充分将语言知识和各种传统文化元素融合在一起,将思政教育潜移默化、润物无声地融入语言教学中,且教学效果显著,受到海外中文学习者的欢迎.由此可见,实境教学是对海外中文学习者进行思政教育,培养知华、友华、爱华的中华优秀传统文化传播者的有效途径.
Abstract
In the era of education digital transformation with technology empowerment and mode innovation,the real-life teaching based on the situational learning and real-life learning theory has become a new teaching mode for online international Chinese teaching.Refining and exhibiting excellent traditional Chinese culture is the pri-mary method for ideological and political instruction in international Chinese education,and the real-life teaching model can showcase the vast and profound traditional Chinese culture to learners through the lens,so as to arouse their interest in traditional Chinese culture,enhance their desire for Chinese learning,and integrate ideological and political education into online international Chinese teaching,as is manifest in the real-life practical teaching of the the text The Quadrangle Dwelling.The effectiveness,extensiveness,integration and expansibility of the real-life teaching model can fully integrate language knowledge with various traditional cultural elements,and impercep-tibly integrate ideological and political education into language teaching,and the teaching effect is remarkable,which is welcomed by overseas Chinese learners.Therefore,it can be seen that the real-life teaching is an effective way to provide ideological and political education to overseas Chinese learners,as well as cultivate disseminators of traditional Chinese culture who are knowledgeable,friendly,and passionate about China.
关键词
国际中文教育/实境教学/中华优秀传统文化/思政教育Key words
international Chinese education/real-life teaching/traditional Chinese culture/ideological and political education引用本文复制引用
出版年
2024