首页|李子柒文化短视频评论情感分析对国际中文教学的启示

李子柒文化短视频评论情感分析对国际中文教学的启示

扫码查看
文化短视频已成为中华文化国际传播的重要媒介.其中李子柒文化短视频是较为典型的个案,因其独特的文化表现力深受外国受众青睐,其丰富的评论内容能够直接反映受众的情感态度和认知评价.通过对Bilibili平台李子柒账号下播放量前20位短视频的111 433条评论进行分析,发现其总体情感倾向趋于中性略偏积极,且存在一定情感差异;通过对视频《螺蛳粉》的情感词语分析,发现李子柒短视频在文化真实性、臻美感、感染力等方面的正向特征,以及对话交流内容欠缺、深层文化解读不足等负向特征.通过上述分析,可以得到文化短视频助力国际中文和中华文化教学的有益启示.
The Implications of an Emotional Analysis of Li Ziqi's Short Cultural Video Comments for International Chinese Language Teaching
Short cultural videos have become an important medium for the international dissemination of Chi-nese culture.Among them,Li Ziqi's short cultural video is a typical case,which is favored by foreign audiences thanks to its unique cultural expression,and its rich commentary content can directly reflect the audience's emo-tional attitude and cognitive evaluation.Through an analysis of 111433 comments on the top 20 short videos con-ducted under the account of Li Ziqi on the Bilibili platform,it is found that their overall emotional tendency tends to be neutral and slightly positive,with some emotional differences.Through an analysis of emotional words in the video Luosifen(Rice Noodles Cooked with Snails),it is found that Li Ziqi's short video has positive features in cul-tural authenticity,beauty and appeal,as well as negative ones such as the shortage of interactive content and insuf-ficient in-depth cultural interpretation.Through the above analyses,useful insights can be obtained on how short cultural videos can assist in international teaching of Chinese language and Chinese culture.

Li Ziqishort cultural videosvideo commentsemotional analysisinternational Chinese lan-guage educationChinese and Chinese cultural teaching

梁宇、周沐

展开 >

北京语言大学 国际中文教育研究院,北京 100083

李子柒 文化短视频 视频评论 情感分析 国际中文教育 中文和中华文化教学

2024

海南师范大学学报(社会科学版)
海南师范大学

海南师范大学学报(社会科学版)

CHSSCD
影响因子:0.154
ISSN:1674-5310
年,卷(期):2024.37(6)