摘要
以迪士尼电影《冰雪奇缘》汉语口述影像多模态语料库为数据来源,使用多模态语料库方法,统计"V+到+X"构式的表征特征、"V"的语义特征和"X"的类型,探索"V+到+X"构式背后的语义指向认知机制和理据.研究发现,"V+到+X"构式可分为"V+到+X(受事)"和"V+到+X(处所)"两种类型;"V"的类型多以自主动词和感官动词为主,它可以强化口述影像使用者的认知体验;"X"多以人、物和处所为主,它可以强化口述影像使用者和外界世界的联系及加深其对空间概念的感知.
基金项目
湖北省教育厅人文社会科学研究项目(20Y40)
湖北省教育厅科研项目(B2018042)
湖北工业大学大学生创新创业训练计划(202010500022)
万方数据