The Limited Views of a Comparative Perspective and the Comparative Perspective in Limited Views:The Two-Way Construction of Qian Zhongshu and Comparative Literature
The Limited Views of a Comparative Perspective and the Comparative Perspective in Limited Views:The Two-Way Construction of Qian Zhongshu and Comparative Literature
Qian Zhongshu's Limited Views focuses on the ancient literary theory terms gradually lost in modern civilization,and places them in a comparative perspective to delve into principles,evidence and gather,replacing the conflict of civilizations with mutual learning of civilizations.It seek dialogue spaces while respecting of differences,and explores the possibility of equal communication between Eastern and Western civilizations from the perspective of comparative poetics,seeking mutual recognition,mutual proof and complementarity between different cultures.It realizes the modern transformation of ancient Chinese literature theory,endows it with new interpretive significance,and provides a feasible research paradigm for cross-cultural and interdisciplinary studies of a comparative literature.We will further realize the pioneering value of Qian Zhongshu's comparative literature in mutual learning between civilizations by a breakthrough study of the Limited Views of comparative perspective and the comparative perspective in Limited Views,and examine the relationship between Qian Zhongshu and comparative literature and the process of his penetrating comparative vision into the inner deep structure of Chinese and Western poetics and Chinese and Western culture.
关键词
《管锥编》/钱锺书/比较视域/文明互鉴
Key words
Limited Views/Qian Zhongshu/comparative perspective/mutual learning between civiliza-tions