海外英语2023,Issue(14) :48-51.

《黄帝内经》"络"字词组英译探析

张平 周恩
海外英语2023,Issue(14) :48-51.

《黄帝内经》"络"字词组英译探析

张平 1周恩1
扫码查看

作者信息

  • 1. 上海中医药大学 外语教学中心,上海 201203
  • 折叠

摘要

经络理论作为中医学中相对独立而完善的理论,其研究价值日益突显.《黄帝内经》中保留有经络知识发生的早期认识,从中探析经络相关内容具有重要意义.从《内经》英译版本探究"络"字及其词组搭配的含义及其英译,探析其英译方法,期冀为进一步探析中医术语的英译提供一些借鉴意义.

关键词

《黄帝内经》/"络"/英译/翻译策略/翻译方法

引用本文复制引用

基金项目

2019年度国家社科基金重大项目(19ZDA301)

2020年度教育部人文社会科学研究规划基金(20YJA740064)

出版年

2023
海外英语
安徽科学技术出版社

海外英语

影响因子:0.096
ISSN:1009-5039
参考文献量11
段落导航相关论文