国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
专利审查意见通知书机器翻译译后编辑原则探究
专利审查意见通知书机器翻译译后编辑原则探究
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域，可以放大扫码查看
原文链接
万方数据
维普
中文摘要：
海外专利申请审查意见通知书的翻译质量与速度直接影响意见书答复质量、专利申请周期和授权成功率，机器翻译加译后编辑成为审查意见通知书汉译的主要模式。本文以美国专利商标局对中国专利申请做出的审查意见为文本，经机器翻译后，基于机译译文误译实例提出译后编辑原则。
收起全部
展开查看外文信息
作者：
张媛颖、马瑞雪
展开 >
作者单位：
大连理工大学 外国语学院,辽宁 大连 116024
关键词：
专利审查意见通知书
译后编辑
原则
机器翻译
基金：
大连市社科院(研究中心)调研课题
项目编号：
2022dlsky018
出版年：
2024
海外英语
安徽科学技术出版社
海外英语
影响因子：
0.096
ISSN：
1009-5039
年,卷(期)：
2024.
(3)
参考文献量
14
万方数据
维普
