生态翻译学"三维转换"视角下的四字词语翻译——以习近平在庆祝中国共青团成立一百周年大会上的讲话为例

扫码查看

原文链接

万方数据

中文摘要：生态翻译学理论是胡庚申教授于2001年提出的翻译理论，该理论是在翻译适应选择论基础上发展起来的，又是对翻译适应选择论本质的挖掘与发展。"三维"具体是指语言维、文化维和交际维三种翻译方法。中华文化博大精深，四字词语具有语言简明、富有感染力、短小精悍、增强气势等特点，彰显着汉字独有的魅力。这篇文章是在生态翻译学理论指导下，以习近平总书记在庆祝中国共青团成立一百周年大会上的讲话为例，通过典型例句来探析"三维转换"视角下四字词语翻译在政治文本中的运用，旨在为政治文本中的四字词语翻译提供借鉴和指导。

作者：

杨琴、段丽丽

展开 >

作者单位：

石河子大学外国语学院,新疆石河子 832000

关键词：

生态翻译三维转换四字词语

出版年：

2024

海外英语

安徽科学技术出版社

海外英语

影响因子：0.096

ISSN：1009-5039

年,卷(期)：2024.(4)

参考文献量9