海外英语2024，Issue(6) ：47-49,53.

跨文化传播视角下的匾额翻译研究——以苏州园林匾额为例

夏程清 张宇迪 周潇 余学敏 马木菊
海外英语2024，Issue(6) ：47-49,53.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

跨文化传播视角下的匾额翻译研究——以苏州园林匾额为例

夏程清 1张宇迪 1周潇 1余学敏 1马木菊1
扫码查看

作者信息

  • 1. 苏州科技大学,江苏 苏州 215000
  • 折叠

摘要

匾额是园林中不可或缺的艺术珍品,是中国独特的艺术形式,是一个多功能的文化载体.作为一种创造性的语言活动,匾额翻译在跨文化传播中起着积极的作用.文章以苏州园林匾额为研究对象,探析其语言特点和文化内涵、英译策略以及传播价值,以期对吴文化以及中国文化"走出去"的道路提供新思考.

关键词

匾额/翻译策略/文化传播

引用本文复制引用

基金项目

省级大学生创新训练计划项目(202210332103Y)

出版年

2024
海外英语
安徽科学技术出版社

海外英语

影响因子：0.096
ISSN：1009-5039
参考文献量15
段落导航相关论文