中国古代天文成果外宣现状及策略探究

扫码查看

原文链接

NETL
NSTL
万方数据

中文摘要：中国古代对天文学的探索历史悠久，成果丰硕，然而通过调查发现，国内外对中国古代天文成果的宣传却较为欠缺，尤其体现在科技名词的英译方面，这导致国内外对中国古代天文成果的认知出现偏差。研究通过问卷调查和收集国内外数据，旨在为中国古代科技成果对外传播提供策略。希望通过研究中国古代天文成果外宣现状，深化国人对古代科技成就尤其是天文领域的了解，并为中国古代科技成果不断走出国门建言献策，增进海外友人对中华民族优秀文化的认知，坚定文化自信。

作者：

熊紫璇、黄文英、李锶涵、吴承莉

展开 >

作者单位：

东南大学外国语学院,江苏南京 211189

关键词：

古代天文成果外宣对外传播古代科技宣传手段翻译策略

出版年：

2024

海外英语

安徽科学技术出版社

海外英语

影响因子：0.096

ISSN：1009-5039

年,卷(期)：2024.(8)

参考文献量8