国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
用英语如何讲好中国故事——探析诠释中华优秀传统文化
用英语如何讲好中国故事——探析诠释中华优秀传统文化
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
中文摘要:
在"中国文化失语"的背景下,在"坚定文化自信"的倡导下,大学英语教育中应融入中国文化已形成共识.但怎么用英语诠释较深层次的中华优秀传统文化,如中国精神,从而把中国故事"讲清楚、讲明白、讲透彻"仍是一个需要探索的问题.具体的跨文化交际应融会贯通地运用跨文化交际要素:认知、感情和行为;英语讲故事不仅是就人讲人,就事讲事,而要尽量挖掘人和事的背后所蕴含着丰厚的文化,宝贵的民族精神,且做必要考证,做必要解释补充,同时提升自己的外语水平.
收起全部
展开查看外文信息
作者:
庞晓红
展开 >
作者单位:
甘肃工业职业技术学院,甘肃 天水 741025
关键词:
中国文化符号
中国传统人物
中国精神
基金:
甘肃省高等院校外语教师发展研究项目
项目编号:
W202212
出版年:
2024
海外英语
安徽科学技术出版社
海外英语
影响因子:
0.096
ISSN:
1009-5039
年,卷(期):
2024.
(9)
参考文献量
1