华裔儿童文学与中国文化的海外传播—

华裔儿童文学与中国文化的海外传播——以林珮思的作品为例

扫码查看

原文链接

万方数据
维普

中文摘要：文章以拉斯韦尔5W传播过程模式为理论依据，探讨华裔儿童文学对中国文化在海外的传播。以美国华裔儿童作家林珮思的作品《难看的蔬菜》《月夜仙踪》和《狗年》为例，分析其作品如何通过对中国民间传说、神话故事的跨文化改写，以及对中国节日、习俗和美食文化的呈现，来传播中国文化。华裔儿童文学充满童趣，关注人类共通的情感，并符合西方人的思维习惯，因此获得了西方读者的共鸣。在交流、借鉴与融合的过程中，中国文化得到了有效传播。

作者：

张岚

展开 >

作者单位：

江苏师范大学,江苏徐州 221116

关键词：

华裔儿童文学林珮思中国文化传播 5W传播模式

出版年：

2024

海外英语

安徽科学技术出版社

海外英语

影响因子：0.096

ISSN：1009-5039

年,卷(期)：2024.(20)