海外英语2024，Issue(20) ：56-58.

网络英语新闻语体特点及其汉译策略研究

李丹枫
海外英语2024，Issue(20) ：56-58.
✕
  • 维普
  • 万方数据

网络英语新闻语体特点及其汉译策略研究

李丹枫1
扫码查看

作者信息

  • 1. 漳州职业技术学院,福建 漳州 363000
  • 折叠

摘要

文章以比喻和设问的修辞手法为切入点,深入剖析了网络英语新闻修辞手法的特点.在此基础上,通过分析直译、增译和词汇转换等翻译技巧,提出了网络英语新闻汉译策略以及翻译过程中的注意事项.研究旨在通过相关分析,扩大网络英语新闻的受众面及其传播效果,增强网络英语新闻的感染力和社会影响力,从而促进国内外政治、经济、文化等方面的交流与合作.

关键词

网络英语新闻/功能对等/汉译策略/跨文化视角

引用本文复制引用

出版年

2024
海外英语
安徽科学技术出版社

海外英语

影响因子：0.096
ISSN：1009-5039
段落导航相关论文