摘要
ChatGPT的出现给各行各业带来了机遇和挑战,引起了业界和学界的广泛讨论.作为语言服务行业的口译行业,更应该抓住机遇,让技术赋能口译行业.本文以体认口译学为理论基础,探讨了体认口译学之PTR(实践—教学—研究)模型在ChatGPT中的应用,即分别从口译实践、口译教学和口译研究三个角度探讨ChatGPT可发挥的作用.文章认为,Chat-GPT可以为口译的实践、教学和研究带来积极影响,但也存在潜在的危机.因此,在积极使用ChatGPT的同时,要注意规避其可能带来的风险.本研究可以丰富体认口译学之PTR模型的应用场景,更好地借力ChatGPT技术进行口译实践、教学和研究.
NETL
NSTL
万方数据