Red tourism culture carries the historical memory and cultural values of China,which has a profound national foundation.Under the background of telling Chinese stories well,promoting the translation and dissemination of the red tourism culture of Hexi Corridor to foreign countries not only conforms to the national policy,but also contributes to the development of red tourism.However,at present,there are some problems in the external communication of red tourism culture in Hexi Corridor,such as single communication subject,low digitization degree and single translation language.This paper proposes to build a col-laborative mechanism for translation and communication of red tourism culture in Hexi Corridor,and digitally empower the con-struction of a bilingual or multimodal multilingual corpus of red tourism culture in Hexi Corridor,so as to optimize and improve the external communication of Gansu red tourism culture.
关键词
红色旅游文化/河西走廊/对外传播/翻译
Key words
Red tourism culture/Hexi Corridor/External communication/Translation
维普
万方数据