化纤与纺织技术2024,Vol.53Issue(1) :237-239.

英汉服装学术语篇的语义偏误分析

刘瑶
化纤与纺织技术2024,Vol.53Issue(1) :237-239.

英汉服装学术语篇的语义偏误分析

刘瑶1
扫码查看

作者信息

  • 1. 长沙民政职业技术学院,湖南 长沙 410000
  • 折叠

摘要

文章深入研究了英汉服装学术语篇中的语义偏误问题.首先明确了语义偏误的定义和分类,包括词汇偏误、语法偏误和语用偏误,然后分析了可能导致这些偏误的因素,如文化差异、语法结构差异和词汇选择.为规避这些偏误,提出实用措施,包括深入了解目标文化、构建双向词汇表和依赖领域专业知识,以期为英汉服装学术语篇的语义偏误分析提供参考.

关键词

英汉翻译/服装学术语篇/语义偏误

引用本文复制引用

出版年

2024
化纤与纺织技术
广东省化学纤维研究所

化纤与纺织技术

影响因子:0.162
ISSN:1672-500X
参考文献量5
段落导航相关论文