The Motive,Content and Value of the Marxist Translation by Hunan Revolutionists in the 20th Century
Driven by the revolutionary forces,Hunan revolutionists engaged themselves in Marxist translation.Particularly around the founding of the Communist Party of China(CPC),they translated many influential Marxist works and other important documents.Their translations promoted Hunan to become the key origin of the CPC and the Chinese revolution,propelled the translators themselves to be the loyal guards of Marxism,and benefited the Marxist sinicization at the macro level.This paper systematically summarizes the translations of this group in the 20"century and certifies the value based on historical facts.Therefore,it helps to perceive the characteristics of the"Hunan Army"in Marxist translation,clarify the historical context of the Marxist sinicization,provide inspiration for the Marxist sinicization and modernization in the new era,and reveal the significance of translation in social progress.