Problems and Norms in Translating and Writing Public Signs in Colleges and Universities
Taking public signs and their English translations in colleges and universities as the research object,this paper discusses seven kinds of problems and causes in the translation and writing of public signs in colleges and universities,and puts forward six principles to standardize the translation and writing of public signs in colleges and universities from the perspective of their communicative functions and effects.The results of this study have a certain reference value for the standardization construction of public signs translation in colleges and universities,so that public signs and their English translations can play a better role in enhancing the international image of colleges and universities.
public signs in colleges and universitiestranslation problemstranslation normstranslation principle
NETL
NSTL
万方数据
