国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
奈达功能对等理论在英语习语汉译中的应用
奈达功能对等理论在英语习语汉译中的应用
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
维普
中文摘要:
习语,作为语言的重要组成部分,带有浓厚的文化色彩,蕴涵着丰富的形象.习语的翻译一直是翻译研究中受人关注的话题.本文旨在将奈达的功能对等理论应用到英语习语汉译中,希望能最大限度地达到功能上的对等.
收起全部
展开查看外文信息
作者:
张雪
展开 >
作者单位:
上海海事大学外国语学院
关键词:
习语
对等
形象
读者反应
出版年:
2009
经济技术协作信息
经济技术协作信息
CHSSCD
ISSN:
1007-9823
年,卷(期):
2009.
(22)
参考文献量
6