吉林省教育学院学报(下旬)2015，Issue(8) ：131-132.DOI:10.16083/j.cnki.22-1296/g4.2015.08.061

生态翻译学视角下的包头地区民俗词的翻译

胡瑞霞 王凌
吉林省教育学院学报(下旬)2015，Issue(8) ：131-132.DOI:10.16083/j.cnki.22-1296/g4.2015.08.061
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

生态翻译学视角下的包头地区民俗词的翻译

胡瑞霞 1王凌2
扫码查看

作者信息

  • 1. 内蒙古科技大学，内蒙古 包头 014010
  • 2. 武警后勤学院，天津 300309
  • 折叠

摘要

包头地区民俗文化的翻译研究是中华民族文化研究的重要组成部分，对于传播和弘扬本地区文化以及内蒙古文化具有重要的时代意义和历史意义。本文以包头地区民俗文化中的饮食文化、民间艺术以及体育活动等为切入点，从生态翻译学理论的视角，结合生态翻译学语言维、文化维和交际维的适应性选择转换的翻译方法，提出了包头地区民俗翻译的方法。

关键词

生态翻译学/民俗词/翻译/地区文化

引用本文复制引用

基金项目

2014年包头市哲学社会科学规划课题(2014-sk31)

出版年

2015
吉林省教育学院学报(下旬)
吉林省教育学院

吉林省教育学院学报(下旬)

影响因子：0.27
ISSN：1671-1580
参考文献量3
段落导航相关论文