首页|从译者角度赏析《乌鸦》中的"三美"

从译者角度赏析《乌鸦》中的"三美"

扫码查看
原文链接
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据
爱德加·爱伦·坡是天才的诗人,他的诗论强调诗的美学意义,强调诗歌的统一性.其代表作<乌鸦>以优美的形式、韵律极强的音乐感来表现该诗的死亡主题"美妇人之死".本文试从译者的角度,结合许渊冲诗歌翻译的"三美"原则,赏析该诗的"意美","音美"和"形美".

张秀凤

展开 >

广西师范大学,广西,桂林,541004

爱伦·坡 《乌鸦》 "三美"

2011

剑南文学(经典阅读)
四川省绵阳市文联

剑南文学(经典阅读)

ISSN：1006-026X
年,卷(期)：2011.(3)
  • 1