首页|译者:对话者——从“主体间性”看译者与其他主体之间的交流

译者:对话者——从“主体间性”看译者与其他主体之间的交流

扫码查看
随着研究的不断深化,翻译研究逐渐开始了从主体性向主体间性的转向.在这种思想的变换下,翻译主体便由一个变为一个包括作者、译者、读者、赞助人在内的复杂的翻译主体系统.翻译要真正实现主体间性,就离不开各翻译主体之间的积极对话.译者基于其特殊地位,在这种多元对话中发挥着桥梁的中介作用.因此,译者也就是对话者.

孟逸君

展开 >

郑州大学外语学院,河南郑州450001

主体间性 译者 主体 对话

2011

剑南文学(经典阅读)
四川省绵阳市文联

剑南文学(经典阅读)

ISSN:1006-026X
年,卷(期):2011.(6)
  • 4