机器翻译与人工翻译发展趋势浅析

扫码查看

原文链接

万方数据

中文摘要：随着经济全球化的迅猛发展,世界各国间交流日益频繁,因此对各语言之间转换需求量和转换速度的要求不断提高,人工翻译逐渐难以应对超负荷的翻译工作量,机器翻译由此应运而生.本文从机器翻译的历史和发展现状出发,探析机器翻译其不容忽视的优越性及应用过程中不可避免的弊端.进而得出机器翻译离不开人工翻译,人工翻译也需要机器翻译的辅助.有鉴于此,机器翻译与人工翻译之间的关系应是相辅相成的促进关系,而非水火不容的敌对关系,在未来,二者应协同发展,互补互助.

作者：

张祖英

展开 >

作者单位：

西安理工大学,陕西西安 710054

关键词：

机器翻译人工翻译发展趋势

出版年：

2020

卷宗

中国兴川战略促进中心

卷宗

影响因子：0.048

ISSN：1005-4669

年,卷(期)：2020.10(20)

参考文献量5