随着经济和科技水平的快速发展,城市规划设计指的就对空间以及土地资源等进行科学合理的规划和配置,实现社会的和谐发展以及人与自然的和谐共存,把城市的区域分布以及总体安排进行有效地部署,进而促进城市的可持续发展。目前,经济社会的发展进步与城市建设的设计在我国现代化建设中起到非常重要的作用,城市规划设计以建筑设计为基础,具有很重要的意义。在新时代,我国城市化的速度越来越快,建筑设计作为城市规划的基础,与城市规划的关系也越来越受到人们的重视,因此我们需要对二者之间的关系进行深入的研究。本文主要从城市规划和建筑设计的不同之处和相互联系两个方面对二者的关系进行详细的阐述,在现代城市建设当中,应当充分考虑到二者的关系,不断推动城市现代化的进步。