从坐姿看10-12世纪中日高等级住宅起居场景的差异和演变
Difference and Development of the Living Space of Chinese and Japanese Upper-Class Residences between the 10th and 12th Centuries from the Perspective of Sitting Gesture
周仪1
作者信息
- 1. 北京建筑大学建筑与城市规划学院(北京,100044)
- 折叠
摘要
比较中日传统高等级住宅中主人起居会客场景的家具组合,分析各类家具在传播过程中被重新定名、摆放、创新性使用时发生的微小差异和变化,意在将身体作为区分不同文化的重要特征纳入讨论,细化东亚住宅建筑的源流变迁,摆脱自明的样式演变讨论,并为以往中文写作中的"唐代建筑文化全面影响日本论"提供一种新的视角.
Abstract
This paper compares the furniture combination of the living space in Chinese and Japanese traditional upper-class residences,and analyzes the subtle differences and changes in renaming,rearranging,and creative use of various types of furniture in the course of transmission.It aims to include the body in discussion as a crucial characteristic to differentiate various cultures,and to deepen the understanding of the origin and development of East Asian residences,which goes beyond the technical discussion of stylistic evolution to offer a new perspective for existing Chinese scholarship on the theory of comprehensive influence of architectural culture on Japan.
关键词
席坐/垂足/床/屏风/行障/帐/寝殿造/书院造Key words
mat-sitting/sitting with pendent legs/chuang(bed)/screen(byōbu)/xingzhang(movable screen)/zhang(curtain)/shinden-zukuri/shoin-zukuri引用本文复制引用
出版年
2024
NETL
NSTL
万方数据