锦州医科大学学报(社会科学版)2021,Vol.19Issue(6) :108-112.

"词汇化"论薮:英汉对比视角

A Comparative Analysis of Lexicalization in English and Chinese

程培莉
锦州医科大学学报(社会科学版)2021,Vol.19Issue(6) :108-112.

"词汇化"论薮:英汉对比视角

A Comparative Analysis of Lexicalization in English and Chinese

程培莉1
扫码查看

作者信息

  • 1. 太原工业学院 外语系,山西 太原 030008
  • 折叠

摘要

词汇化是语言演变的重要表现,其可以在一定程度上反映出人们的认知思维和概念化方式,因而历来受到学界的重点关注.尽管既有研究成果丰硕,但英汉对比视角方面的讨论还有所欠缺,词汇化差异的背后动因研究则更显不足.由此,本文拟对英、汉语中词汇化现象之间存在的词汇化差异提供合理解释,并尝试发掘背后动因.研究发现,英、汉语中的词汇化过程不仅存在差异,同时也蕴含共性,且差异的产生不仅有社会因素的影响,同时也跟两种语言的本体结构密切相关.

关键词

词汇化/英汉对比/共性和差异/动因

引用本文复制引用

基金项目

山西省哲学社会科学规划项目(2019B482)

出版年

2021
锦州医科大学学报(社会科学版)
辽宁医学院

锦州医科大学学报(社会科学版)

影响因子:0.324
ISSN:1674-0416
参考文献量4
段落导航相关论文