Classics of traditional Chinese medicine have a bundant knowledgeand culture of traditional Chinese medicine.On Cold Damage is one of the representative works among these classics,and its translation into English is of greater value for the"going globe-wide"of traditional Chinese medicine.In line with the model of evaluation continuum towards translator behavior based on the"Truth-seeking PragmaticApproach",this article argues that Luo Xiwen displays his different periodical behavioral characteristics in his translation,thereby revealing the regular characteristics of his translation behavior.
the"truth-seeking-utility-attaining"model of continuum of evaluation towards translator behaviorLuo XiwenOn Cold Damagetranslator behavior
万方数据
