英文专利权利要求书的语言特点研究

孙玉晗 ¹伍新中¹

扫码查看

作者信息

1. 国家知识产权局专利局专利审查协作北京中心
折叠

摘要

专利的权利要求书是保护专利持有人权利的主要法律依据，因此对权利要求的理解必须准确到位。本文选取了15项生物医学工程领域的专利作为代表，共包含480项相互对应的中英文权利要求，通过中英文对比，旨在发现英文专利权利要求书的句型和词汇特点。本文总结了独立权利要求和从属权利要求的句型，并对其中的科技词汇理解提供了多种思路。通过以上研究，读者可以更加快速、高效地理解英文权利要求书。

关键词

专利/权利要求/语言特点

引用本文复制引用

出版年

2014

科技研究

ISSN：

参考文献量2

段落导航