开封教育学院学报2019，Vol.39Issue(2) ：59-61.

历时与共时视域下的译者主体性研究——以《月亮和六便士》中译本为例

张萌 王春
开封教育学院学报2019，Vol.39Issue(2) ：59-61.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

历时与共时视域下的译者主体性研究——以《月亮和六便士》中译本为例

张萌 1王春1
扫码查看

作者信息

  • 1. 大连外国语大学英语学院,辽宁大连116044
  • 折叠

摘要

本文以历时和共时译本研究为主要研究理论框架,研究英国小说家毛姆的经典小说作品《月亮和六便士》的五个中译本.笔者试图多角度考察《月亮和六便士》中译本的译者主体性,并分析译者风格、译本接受和文化传播三者间的关系.

关键词

历时研究/共时研究/毛姆/《月亮和六便士》/译者主体性

引用本文复制引用

基金项目

2017年度大连外国语大学研究生创新项目(YJSCX2016-008)

第四阶段研究报告()

出版年

2019
开封教育学院学报
开封教育学院

开封教育学院学报

影响因子：0.224
ISSN：1008-9640
参考文献量1
段落导航相关论文